Rockstar Games a dévoile quelques nouvelles informations sur la version PSP de Grand Theft Auto : Chinatown Wars. Ainsi, il en ressort que la trame scénaristique est identique à l'édition DS, mais il existe désormais de nouveaux personnages, et six missions supplémentaires. En outre, la réalisation a fait un pas en avant : la résolution des textures est beaucoup plus élevée, les effets de feu ont été totalement refaits, les effets d'éclairage (cycle jour/nuit) ont été enrichis, il y a désormais davantage de passants dans les rues, et le personnage principal a davantage d'animations.

Concernant le gameplay, l'absence d'écran tactile a obligé les développeurs a repensé certaines épreuves. Le mini-jeu pour démarrer une voiture utilise désormais le stick analogique pour tourner le tournevis. Enfin côté son, sept nouvelles stations de radio ont été intégrées.