Petit rappel des faits : Romane Pennac est une jeune inspectrice de police chargée des enquêtes pour le moins anodines, pour ne pas dire inutiles. Dans ce futur pas si lointain, la société a beaucoup évolué, face aux changements climatiques qui ont touché la planète, à la montée démographique des minorités, mais aussi et surtout à la rareté de l'énergie puisque le pétrole a disparu. Alors que son quotidien commence à ronronner, Romane est un jour contacté par un couple, dont la fille est décédée et dont la corps a été volé. La victime travaillait pour la société Algapower à New York, une entreprise spécialisée dans la production de méthane à partir d'algues génétiquement modifiés. Par le plus grand des hasards (ou non), le frère de Romane travaille pour Algapower, et la jeune lieutenant réussit à partir enquêter en Amérique, où elle découvre que d'autres morts suspectes semblent liées à un étrange projet dans lequel son frère est impliqué : Mermaid Project. En effet, Algapower procède à un tas d'expériences génétiques, et pas seulement sur les algues. Dans une ancienne base de l'ONU, Romane fait d'ailleurs une importante découverte : un dauphin auquel on a greffé une partie d'un cerveau humain ! L'objectif est de développer une nouvelle race, non pas pour la beauté de la science, mais uniquement pour des impératifs économiques.

Mutations marque le début du deuxième cycle de Mermaid Project qui fera cette fois trois tomes. Suite aux conséquences du projet, Romane et El Malik ont décidé de quitter leur emploi pour se lancer à leur propre compte. Dans un univers où les rapports de force ont été inversés (les pays du Sud dominent ceux du Nord, les blancs sont devenus la minorité opprimée), la riche zone de pêche au sud de la banquise qui relie Madagascar au continent africain apparaît aujourd'hui menacée par l'émergence d'orques super intelligents équipés de lanceurs de torpilles. Les cétacés ont décidé d'empêcher les hommes de piller le milieu marin par une pêche trop intensive. L'ONU charge Romane et El Malik d'enquêter sur place et de découvrir qui peut bien manipuler les orques et les baleines. Cette bande dessinée d'anticipation surprend par son monde très singulier, marqué par une absence totale de progrès technologique (on peut même parler de régression) et par des avancées biologiques impressionnantes, où les pays du Tiers-Monde ont pris les rênes de la planète. Les dessins sont de grande qualité, toujours signés Fred Simon, et affichent un style semi-réaliste pleine de fantasie. L'univers dégage une atmosphère très réussie, et affiche un monde un peu plus "normal" que dans la série Retour sur Aldébaran (du même scénariste).