24 juin 2009 Langenscheidt et Deep Silver, un label de Koch Media, producteur et distributeur majeur de produits de loisirs numériques, ont annoncé la sortie du programme d’entraînement « Berlitz Anglais - Enrichissez votre vocabulaire - Niveau avancé ». Ce nouveau titre sera disponible exclusivement sur Nintendo DS™ à la fin de l’été 2009.

Comme pour « Berlitz Anglais - Enrichissez votre vocabulaire - Niveau débutant », le contenu et la conception de ce programme d’apprentissage de vocabulaire ont été élaborés par les spécialistes des langues étrangères de Langenscheidt. Le système d’apprentissage repose cette fois encore sur la méthode des cartes de mots.

« Berlitz Anglais - Enrichissez votre vocabulaire - Niveau avancé » s’inscrit dans la continuité de son prédécesseur « Berlitz Anglais - Enrichissez votre vocabulaire - Niveau débutant », et constitue un moyen très efficace d’améliorer ses connaissances en anglais. Ce programme d’entraînement pour console portable permet aux utilisateurs d’apprendre des mots et des expressions de façon amusante. Il est également possible d’ajouter de nouveaux mots et de les intégrer dans le jeu. Les utilisateurs seront interrogés sur ce vocabulaire personnel lors des exercices habituels, et les nouveaux mots ou expressions seront pris en compte lors des tests portant sur les différents thèmes, et inclus dans les cartes de mots.

Avant d’entamer leur apprentissage, les utilisateurs doivent choisir un professeur particulier, homme ou femme, qui les guidera tout au long du programme. Au total, 10 thèmes et 12 mini-jeux différents sont disponibles. Parmi les catégories proposées, on retrouve Food and Shopping, Traffic and Travel, Time and Numbers, et Own Vocabulary. Chaque thème est divisé en quatre sous-catégories de mots, lesquelles peuvent être débloquées les unes après les autres et s’achèvent par un test. Quand les utilisateurs ont terminé chaque thème avec succès, ils peuvent tester leurs connaissances générales au cours d’un examen final. Le programme propose également des cartes de mots facilitant l’apprentissage – chaque carte propose un mot et une phrase d’exemple incluant ce mot, sa traduction, sa transcription phonétique, et sa fonction dans la phrase. Les utilisateurs peuvent également écouter la prononciation du mot, enregistrée par un locuteur anglophone. Pour favoriser l’apprentissage individuel et la motivation sur le long terme, le programme d’apprentissage de vocabulaire vous permet par ailleurs de sélectionner n’importe quel jeu d’apprentissage dans le mode de votre choix, et propose des récompenses pour les meilleurs résultats, ainsi que des jeux bonus divertissants.

« Berlitz Anglais - Enrichissez votre vocabulaire - Niveau avancé » a été conçu pour les utilisateurs de niveaux A2 et B1, tels que définis par le Cadre européen commun de référence pour les langues, et s’adresse donc aux utilisateurs possédant déjà de solides connaissances en anglais.

Deep Silver éditera et distribuera le nouveau venu dans la gamme « Enrichissez votre vocabulaire » pour utilisateurs avancés sous la marque Langenscheidt dans les territoires germanophones, sous la marque Berlitz pour les marchés français et espagnols, et sous les marques coopératives Mondadori-Langenscheidt en Italie