Transparente (Toumei Ningen no Hone) est une série en quatre tomes publiée au Japon aux éditions Shueisha. Ce manga met en scène Aya Kinomiya, une jeune fille qui a grandit entre un père violent et une mère protectrice envers ses enfants. Un jour, elle découvre qu'elle peut faire disparaître son corps. Un don particulier qui va l'amener à prendre une décision au delà de l'imaginable, une décision qui va bouleverser sa vie. Aya n'est pas le genre de personnage à devenir une héroïne joyeuse et motivée, c'est une jeune fille tourmentée, taciturne qui va vivre, suite à une décision marquante, une réelle culpabilité. Un sentiment qui va la ronger, lui faire prendre un chemin même dangereux.

La couverture du quatrième tome de "Transparente" passe plutôt inaperçue puisque son héroïne est transparente dessus. Elle peut peut être disparaître, mais sa culpabilité demeure apparente et Aya va devoir assumer son geste, quitte à le regretter. À la fin de la lecture, nous ne savons qu'en penser : une fin ouverte qui fait réfléchir, mais finalement, la dimension fantastique de l'histoire est laissée de côté dans ce dernier volume dont le dénouement nous laisse dubitatif. Finalement cette fin donne à la série l'allure d'une parenthèse comme si toute échappatoire était impossible aux âmes mal nées : une fois qu'on est pris dans un étau familial, on devient prisonnier de sa propre prison et il n'y a plus d'issue. Il y aura pourtant eu des éclaircies, de beaux moments d'amitié, mais le mangaka a toujours moins bien dessiné les deux amies d'Aya (Shiori et Kana) qui se ressemblent d'ailleurs, que les membres de sa famille, les décors, beaucoup plus réalistes.