Le personnage principal se nomme ici Koiwai Yotsuba, une énergique petite fille de six ans, qui vient d’emménager en ville. Elle ressemble quelque peu physiquement à Chiyo, mais son comportement est tout autre : Elle vit entourée de son père, qui ne cesse de lui faire des recommandations et de ses nouveaux voisins : la famille Ayase, avec trois filles plus agées nommées Ena, Fuuka et Asagi.

Après avoir pensé que les personnes à la TV peuvent l'entendre, Yotsuba est toujours une accro du petite écran. Si la petite fille ne sait pas dessiner,  on va apprendre dans ce tome 2 qu'elle adore les crapauds mais déteste les épouvantails, qu'elle nage extrêmement bien, mais aussi qu'elle adore dessiner sur les gens au marqueur.  Vu son jeune age, on l'excusera.