The World is Dancing est une série en six tomes publiée au Japon aux éditions Kodansha. Né dans une vie de comédien et de danse au sein d'une troupe de théâtre itinérante dans le Japon du XIVe siècle, Oniyasha, 12 ans, a un problème : il ne sait pas à quoi ça sert. "Pourquoi dois-je ici marcher avec le pied gauche au lieu du pied droit ? Pourquoi une performance est-elle bonne et une autre mauvaise ? Pourquoi les gens dansent-ils ?" Tout cela semble parfaitement arbitraire, jusqu'à ce qu'une rencontre fortuite dans une cabane délabrée le mette sur la voie d'une révolution dans cette forme d'art et d'une influence sur une grande partie de la culture japonaise à venir. Un récit fictif des débuts de Zeami Motokiyo (Oniyasha), le fondateur du théâtre Nô moderne - le plus ancien art théâtral au monde -. Le parcours de cet artiste en devenir donne vie de manière vivante à un homme très en avance sur son temps au cours de l'une des Les époques les plus dynamiques du Japon sur le plan culturel et social.

La nouvelle œuvre de l'auteur de "Hajime Algorithm" se déroule dans la période Muromachi et présente Zeami comme personnage principal. Il décrit soigneusement le processus par lequel le personnage principal saisit progressivement le monde du Nô, similaire au processus par lequel Hajime saisit progressivement les mathématiques dans l'œuvre précédente. L'histoire commence avec l'enfance de Zeami, un garçon qui perd ses rêves et ses espoirs et devient un mendiant qui vit de la prostitution, entre dans la zone de danse d'une ancienne danseuse Shirabyoshi. Zeami danse à la mémoire de la femme décédée. Il exécute une danse qui attire tout le monde autour de lui. Un génie non conventionnel révèle un aperçu de lui-même. C'est une histoire sur la danse, mais elle a aussi des similitudes avec le théâtre et nous avons été frappé par la rêverie quand nous avons vu pour la première fois une femme Shirabyoshi danser. Nous étions intéressés par ce genre de sensibilité et par l'époque de Muromachi, où les arts du spectacle uniques au Japon se sont développés. À la fin du livre, il est écrit : « Cette histoire est une fiction », aucun fait historique n'est donc inclus. Après tout, il est difficile de vivre du divertissement et de l’art. C'est un écart, ou plutôt un équilibre, entre la qualité de son travail et ce que veut le client (même si cela peut être vrai pour n'importe quel travail). En d’autres termes, il est difficile de plaire à de parfaits inconnus. Quant aux informations  wiki, Zeami est l'homme qui a été classé troisième après Ieyasu et Nobunaga parmi les « 10 visages du Japon » de 1000 à 1999, sélectionné par Asahi Shimbun en 2000. Le fait que Zeami ait été choisi comme figure culturelle aux côtés de deux héros qui ont changé l’histoire en dit long sur la grandeur de Zeami. Zeami est ici un garçon qui ne cesse de se poser des questions sur les différentes significations de « danse », « corps humain » et « bonté ». La façon dont il représente le mouvement et l’immobilité, la lumière et l’ombre et les scènes de danse est impressionnante. C'était une lecture rafraîchissante du Nô à une époque sans connaissance.