Toujours plus complet.

DBZ BT2 est toujours développé par Spike et non Dimps qui officiait sur la série Budokai. Le gameplay reprend ainsi les bases du premier volet, et opte donc pour une représentation à la Zone of the Enders, c'est à dire où les déplacements sont possibles dans l'espace. Le jeu va d'ailleurs plus loin qu'auparavant, avec un système de combat encore plus riche, et des environnements globalement assez larges.

Exhaustif le jeu comprend tous les personnages de la série, soient environ 75 si on tient en compte les fusions et multiples transformations (129 sinon). On trouvera également des protagonistes issus de la série animé Dragon Ball GT.

Des changements ? 

Le mode Histoire a subit pas mal de modifications et se veut proche de celui de Dragon Ball Z Budokai III. On peut choisir sa route avec son personnage, ce qui renforce l'immersion dans le jeu. On retrouve par ailleurs le panel classique avec le Championnat du monde, le duel, l'entraînement, l'Evolution Z, auquel s'additionne le Combat Ultime. Il s'agit en réalité d'un mode survie où vous devez affrontrez de multiples personnages à la suite. Chaque victoire permet heureusement de gagner en puissance et ainsi d'avoir un personnage toujours plus développé. Notons également l'option Fusion d'artefacts qui permet de varier encore plus les combinaisons.

Techniquement renforcé.

DBZ BT 2 propose des graphismes encore plus réussis que le premier volet. Le jeu est fidèle au manga et se meut parfaitement bien. La jouabilité est devenue plus riche, mais aussi plus complexe, vu la multitude de coups possibles. 

Musicalement la version Européenne de DBZ BT 2 propose des thèmes assez médiocres, il faut le dire. Heureusement les voix Japonaises sont toujours présentes.

Enfin la durée de vie est à la hauteur avec pas mal de batailles à réaliser, un mode Histoire assez long et un mode deux joueurs toujours très actif.