Alors que la Nintendo Switch 2 se rapproche de plus en plus , de nombreux fans espéraient que les grands classiques recevant une mise à jour technique incluraient également le contenu supplémentaire déjà publié dans le passé, mais en réalité, ce ne sera pas le cas pour The Legend of Zelda: Breath of the Wild . En effet, il a été officiellement confirmé que la version dédiée à la nouvelle console ne contiendra pas l' Expansion Pass , ni les DLC précédents : ceux qui souhaitent vivre l'aventure complète devront acheter les contenus supplémentaires séparément. La nouvelle a été confirmée directement par le service client de My Nintendo Store (merci à Nintendo Soap ), répondant aux questions des utilisateurs. L'édition Switch 2 n'apportera que des améliorations visuelles et de performances pour profiter de la puissance de la nouvelle console, mais n'ajoutera aucun nouveau contenu d'histoire ou élément de gameplay.

Le pack Épreuves de légende comprend un mode défi avancé et des boosts, tandis que La Ballade des champions introduit une nouvelle quête narrative, des sanctuaires supplémentaires et un nouveau donjon. Tout cela est laissé de côté dans la nouvelle édition du jeu, qui n’a en aucun cas vocation à être une « édition complète ». Ce choix a suscité une certaine controverse parmi les fans, notamment au vu du prix élevé de la Switch 2 et de ses jeux. Avec une stratégie similaire adoptée pour d'autres titres à venir sur la nouvelle plateforme, l'approche de Nintendo semble être orientée vers l'offre uniquement de mises à jour techniques, laissant aux joueurs la tâche (et les dépenses) d'intégrer le reste.