Batman découvre qu'il a un fils, Damian, dont la mère n'être que Talia, la fille du terroriste international Ra's al Ghul. Avec son aide, le chevalier noir va mener une guerre sans merci contre Deathstroke et la Ligue des Ombres, tout en essayant d'enseigner à ce fils obstiné qu'on ne peut combattre le crime en devenant soi même un criminel. Un projet plus facile qu'escompté pour le futur Robin, puisque Talia a décidé de recruter une équipe de Man-Bats ninjas pour semer la panique à Gotham City !

Le Fils de Batman (Son of Batman en V.O) est basé sur le comics "Batman et fils" de Grant Morrison paru en 2006. Le récit est un peu plus violent que dans les dessins animés traditionnels Batman. L'animation est par ailleurs de très grande qualité et d'une grande fluidité. Plusieurs easter eggs sont présents, et de multiples bonus sont intégrés sur le disque Blu-Ray de l'édition française (court métrage sur Damian Wayne, featurette sur le clan Al Ghul, reportage sur la création des personnages, quatre cartoons issu des archives DC Comics, mais aussi aperçu de Batman Arkham Assault) mais cette version beneluxienne n'est hélas proposée que sur DVD, et les suppléments sont très peu nombreux (uniquement la bande annonce d'Assaut sur Arkham). Regrettable lorsque l'on sait que le coffret français (1 Blu-Ray + 2 DVD) est vendu au même tarif que le seul DVD au Benelux ...