MachineGames publiera la mise à jour 3 pour Indiana Jones and the Great Circle en février 2025. Les développeurs l'ont annoncé sur Steam . La mise à jour inclut de nouvelles fonctionnalités et options graphiques, ainsi que des corrections de bugs basées sur les commentaires des joueurs - résolvant spécifiquement les problèmes qui empêchaient certains joueurs de terminer le jeu à 100 % et de grimper dans les vignes ou de se faufiler à travers les murs de Sukhothai.