Les fans de Red Dead Redemption 2 ont découvert des fichiers audio cachés dans le jeu, révélant des erreurs audio amusantes commises lors de la production du jeu chez Rockstar Games. Nus découvrons que ces dernières heures, une nouvelle vidéo a été mise en ligne sur la chaîne YouTube Red Dead Redemption Stories , où le créateur de contenu a révélé qu'il avait trouvé quatre clips audio contenant des bêtisiers et diverses erreurs.

Plus précisément, ces fichiers audio faisaient partie d'une scène qui apparaît au début de la mission du chapitre 2, spécifiquement intitulée A Quiet Time dans la langue originale. Après avoir apporté cette précision, dans l'un des audios, il est possible d'entendre les doubleurs marcher sur scène, avec les craquements du sol et aussi avec un écho dans certaines lignes.

Au lieu de cela, un autre audio nous a permis d'entendre le doubleur Benjamin Davis, qui a doublé le Néerlandais Vander Linde dans Red Dead Redemption 2, se tromper dans ses répliques puis se laisser aller dans un emportement résolument marqué et décisif qui fait immédiatement état de frustration dans lequel se trouvait l'acteur.