Les Héros de la Galaxie (Ginga Eiyuu Densetsu) est une série toujours en cours de parution au Japon et qui a connu quatorze tomes à ce jour aux éditions Shueisha. Il s'agit de l'adaptation d'une série de romans créée au début des années 1980, écrite par Yoshiki Tanaka. Il y a cinq cents ans, Rudolf von Goldenbaum a réuni les gouvernements disparates de l'humanité et a créé un puissant empire humain, un hommage à sa propre grandeur qui s'étend à travers la galaxie. Exigeant loyauté et discipline, Rudolf a mis en place un ordre conçu pour durer longtemps après son propre règne, mais toutes les œuvres humaines finissent par s'estomper avec le temps. Aujourd'hui, en 3586, l'Empire Galactique en décomposition est confronté à la menace de l'Alliance des Planètes Libres et les dirigeants militaires des deux côtés se disputent le pouvoir face à un conflit apparemment inévitable. Du côté de l'Empire, le jeune Reinhard von Lohengramm dit "le Génie de la Victoire" voit la guerre comme une opportunité et l'Empire comme un simple moyen d'ériger son propre mythe. Du côté de l'alliance, le futur historien Yang Wen-li - alias "le Magicien Invaincu" ne voudrait rien de mieux que de vivre ses jours en paix - mais les temps de guerre ont peu d'utilité pour les hommes qui perdent leur temps à étudier les erreurs du passé. Les circonstances décideront qui sont les héros et les méchants parmi ces deux factions, alors qu’elles écrivent une nouvelle histoire page par page éclaboussée par le sang.

Dans ce sixième tome, la nouvelle bataille de Tiamat se poursuit et nous découvrons la conclusion de l'affrontement sur Legnica III. Depuis son adoubement par l'Empereur, Reihnard s'est mis à dos de nombreux dirigeants (corrompus) de l'Empire, à tel point que le Baron Flegel (conseiller du commandant suprême de la flotte impériale) décide de l'envoyer seul au front histoire de faire coup double : s'en débarrasser et ralentir l'ennemi. Sauf que la situation n'évolue pas comme escompté : Reihnard arrive face à la flotte adverse dans son gigantesque vaisseau blanc. La seule vue du navire laisse penser que l'Empire prépare un mauvais coup et finalement l'Amiral Holland de l'Alliance des Planètes Libres le laisse passer sans l'attaquer ! Reihnard a sauvé ses troupes (et lui-même), ce qui fera non seulement progresser sa réputation intergalactiques, mais également son orgueil. Mais quid de Yan Wen-li ? Il demeure toujours coincé par sa hiérarchie et il faut attendre le dernier chapitre de ce volume pour enfin le voir en action lors d'une énième bataille à laquelle les deux clans participent. Reihnard demeure donc le héros principal de l'intrigue et nous découvrons deux nouveaux alliés, Reuenthal et Mittermeyer, deux amis d'armée opposés. Rappelons que la société de l'Empire s'avère l'antithèse de la démocratie de l'Alliance. Ici la noblesse concentre tous les pouvoirs et Reinhard a l'intention d'y faire sa place tout en luttant contre la corruption qui gangrène l'aristocratie. Mais la situation n'est guère plus enviable au sein de l'Alliance et il paraît évident que Yang devra lui aussi faire une opération de nettoyage au sein de l'administration. Il faut également rappeler que l'adaptation en manga est très différente de cela des années 1990, en raison de son style extravagant. Cette version du récit commence avec le début chronologique de l’épopée et adapte donc également les romans Gaiden qui couvrent l’ascension de Reinhard et Yang Wen Li dans les rangs avant le début du conflit central.