Spirou et Fantasio sont invités à l'inauguration de l'Edo-resort, un gigantesque parc d'attractions, qui reproduit la vie de cette ancienne capitale Japoanaise (1603-1864). Une ambiance très médiévale donc et un look qui va avec comme en témoigne la couverture de l'album. Cependant Spirou n'est pas vraiment là pour se détendre car il doit rencontrer son ami magicien Itoh Kata. 

En effet, ce dernier l'a appellé car deux enfants aux surpuissants pouvoirs paranormaux ont été enlevés par un gangster local, le célèbre Mangakana. S'en suit une découverte des quartiers phares de Tokyo avec une grande précision dans les détails, d'Akihabara, le célèbre quartier électronique (non Fantasio, inutle de flanner pour trouver un jeu GameStationbox), puis celui des affaires le Shinjuku (gare aux Yakuzas) et Giza celui des spectacles. En somme ce voyage au coeur de Tokyo s'avèrera un périple pour le moins compliqué.