"Un cavalier qui surgit hors de la nuit / Court vers l'aventure au galop... : ça vous rappelle quelque chose ? Et bien Pierre Alary s'est attaqué à la légende du justicier masqué, avec Don Vega, mais loin de la série noir et blanc de Walt Disney débutée en 1957 et qui passe encore aujourd'hui sur France 3. Le général Gomez est un vrai méchant, un conspirateur cruel, qui n'a rien à voir avec le Sergent Garcia, plus grotesque que vraiment méchant. Ici la mort n'est pas une vague menace, et celui qui refuse la loi du plus fort, du plus riche, se retrouve bientôt au bout d'une corde. Le scénario noir s'attache à une page de l'histoire, lorsqu'en 1849 la Californie était "un petit foutoir sous administration militaire", reprise au Mexique mais pas encore vraiment rattachée aux States : chacun voit là l'opportunité de faire fortune sur le dos des peones mexicains.

Ceux-ci font alors revivre la légende de Zorro et après quelques malheureuses tentatives, Don Vega (qui risque de tout perdre dans cette histoire, alors qu'il menait une vie tranquille en Espagne) prend la relève et les rênes de la rébellion. Il incarne la vengeance, la justice et redonne sa place à l'espoir face aux sbires de Gomez, qui gère désormais le domaine familial de Don Vega et rachète des terrains une peccadille pour les céder plus cher. On retrouve dans le dessin la palette des jaunes, ocres et marrons que nous avions déjà beaucoup apprécié dans l'adaptation de Mon traître chez Rue de Sèvres. Le visuel est d'une beauté à la fois sombre et lumineuse, il nous entraînent inévitablement dans la lutte, Don Vega où la naissance de Zorro : pourvu qu'il y ait une suite !