Alger, années 1920. Roger veut épouser Aline. Lui est juif, elle est catholique. Afin de se marier, Roger demande au rabbin Sfar de convertir sa fiancée au judaïsme, ce qu'il refuse catégoriquement. Si Aline a séduit Roger tel quel, pourquoi vouloir la changer ? Pour ne pas briser l'harmonie avec sa famille ? Roger va donc voir le père de Zlabya, qui l'a connu tout petit, et lui demande que sa fiancée passe un peu de temps avec sa fille pour l'immerger dans leur religion. Mais Zlabya partage la décision du rabbin, et si elle accepte de lui enseigner le judaïsme, elle fera tout pour la dissuader de s'y convertir. Le Chat est du même avis et viendra ajouter son petit grain de sel, alors que la rencontre de Knidelette risque de mettre à mal la relation de Roger ...

Né en 2002, Le Chat du Rabbin est inspiré du chat de l'auteur lui même. Reconnaissable à son physique particulier, il possède de grands oreilles et des yeux très perçants. En somme, il est davantage qu'un simple animal mais une vraie entité qui va essayer de nous expliquer certaines choses. En effet dans ce tome, Sfar continue son récit dans l'Afrique d'un temps passé. Le Chat apparaît comme une sorte de témoin de son histoire personnelle. Il ne s'agit pas de dénoncer les religions, mais plutôt de mettre en exergue ce qui les rapprochent et ce qui les séparent. La laïcité ne semble pas être le seul barrage à l'extrémisme, et les religions elles-mêmes doivent aider à comprendre l'autre. Ce tome 8 nous montre comment il peut être difficile de porter le poids des traditions et comment elles peuvent mettre à mal une magnifique idylle. Le dessin de Sfar est toujours aussi particulier pour sa part.