Le lieutenant Jones suit une formation de pilote d'essai à l'école de la Navy de Patuxent River. C'est difficile, mais Jones tient bon, comme nous l'avons vu dans les précédentes histoires de cette série. Ces efforts ne passent pas inaperçus ; elle est tenue en haute estime par ses collègues et ses supérieurs. Son frère Marcus ne va pas aussi bien. Il était en prison mais s'est évadé avec des leaders activisites amérindiens. Grâce à des flashbacks, nous apprenons à mieux connaître le frère et la sœur. Ils parviennent à survivre dans le ghetto de Chicago lorsqu'ils étaient adolescents. Et Jones elle-même réussit à se sortir d'un entraînement difficile, parfois de justesse d'ailleurs. Marcus, quant à lui, a rejoint les militants Indiens, notamment Karkajo et Crow Dog. Ils ont occupé Alcatraz pour revendiquer leurs droits. De nombreux sympathisants les ont suivis, mais l'un des chefs de ces Indiens "Red Warriors" veut utiliser ces personnes comme boucliers contre une éventuelle intervention du gouvernement, qui considère les sympathisants comme des otages. La maire noire de San Francisco veut essayer de résoudre la question dans la paix. Les militaires tenteront des négociations et, en cas d'échec, une action commando. Le général Carrington a été chargé par le président Dixon de contenir la crise, aussi il emmène Jones en tant que négociatrice. Lorsqu'ils arrivent à Alcatraz, les choses tournent mal et se transforment en fusillade, tuant l'un des chefs indiens. Carrington est capturé, Jones et les autres parviennent à s'échapper. Mais bien sûr, elle retourne sauver son supérieur. Ce dernier, entre-temps, a retrouvé une vieille connaissance qui ne lui est pas très sympathique. Marcus Jones reste en retrait. Il doit garder l'île du côté de la mer, mais sa sœur parvient à l'éviter, d'ailleurs sans savoir l'un et l'autre à quel point ils sont proches. Jones et sa compagne attendent l'aube pour passer à l'action.

Le spin-off XIII Trilogy sera composé de plusieurs trilogies sur les personnages secondaires de la série de bandes dessinées XIII. La trilogie sur le passé de Jones, d'Olivier TaDuc (Chinaman ) et Yann (Black Squaw) en est à sa deuxième partie. Avec cette courte saga, Jones est stationnée sur une base militaire dans le Maryland, tandis que son frère Marcus, dont on se souvient de la partie 2 de XIII Mystery, s'échappe de prison avec deux autres personnes et rejoint le Red Power Movement qui lutte pour les droits des peuples indigènes originaires des États-Unis et n'hésite pas à recourir à la violence. Pour attirer l'attention sur leurs revendications, ils occupent l'île prison d'Alcatraz. Le lien entre Jones et Carrington est cependant approfondi par Yann, qui nous en apprend plus sur l'enfance de Jones et les circonstances dans lesquelles elle a grandi. Pour l'illustrateur Olivier TaDuc, dessiner des avions et les années 1970 au lieu de la série western Chinaman demande un certain temps d'adaptation. TaDuc est un artisan et son style convient bien à l'histoire. Xlll reste une série intrigante et nous ne manquerons pas de lire entièrement cette trilogie sur Jones. Nous espérons que Yann trouvera une autre fin forte que nous ne verrons pas venir.