La rumeur court depuis quelques temps, elle est désormais officiel : Le jeu Yakuza 5 (PS3) ne sortira pas en Occident. Son créateur, Toshihiro Nagoshi, explique dans le magazine EDGE que son studio est trop petit pour s'occuper à la fois de la localisation du jeu vidéo, et du développement du prochain Yakuza Ishin (PS3, PS4).