Londres, Royaume-Uni – 12 août 2025 – Marvelous Europe et sa société sœur Marvelous USA ont annoncé aujourd'hui un pack de contenu téléchargeable (DLC) pour la simulation de vie agricole tant attendue, STORY OF SEASONS: Grand Bazaar , disponible le 27 août 2025 sur Nintendo Switch™ , Nintendo Switch 2 et PC Windows via Steam . L'intégralité des bénéfices nets du nouveau DLC Pine Hoverfly Outfit Set, qui comprend un pull, un bonnet et un planeur inédits en jeu, soutiendra directement la Royal Zoological Society of Scotland (RZSS) et ses efforts essentiels de conservation des invertébrés. Pour un aperçu approfondi de cette collaboration marquante, un court documentaire explorant le parcours et le succès de la campagne est désormais disponible :
Regardez le documentaire Pine Hoverfly sur YouTube
How STORY OF SEASONS helped save a real life species!
Le DLC « Ensemble de tenues pour syrphe des pins » marque la poursuite d'un partenariat révolutionnaire débuté en 2020, lorsque Marvelous Europe s'est associé à RZSS, avec l'aide de Jellymedia, pour soutenir leurs efforts de rétablissement du syrphe des pins, un insecte « en danger critique d'extinction ». Autrefois confiné à une seule parcelle de forêt en Écosse, le syrphe des pins joue un rôle essentiel dans l'écosystème en tant que pollinisateur et recycleur de déchets. Ce don crucial a permis à l'association de conservation de la faune sauvage d'étendre considérablement son programme d'élevage, passant de 170 à 8 000 individus par an, prévenant ainsi activement l'extinction de l'espèce. Pour la première fois en huit ans, des syrphes des pins adultes ont été observés et se reproduisent dans la nature.
« Le fait que les fans puissent désormais télécharger du contenu sur le syrphe des pins dans STORY OF SEASONS: Grand Bazaar est très enthousiasmant pour nous, car ce faisant, ils contribuent directement à la conservation d'une espèce en danger critique d'extinction au Royaume-Uni », a déclaré le Dr Helen Taylor, responsable du programme de conservation du RZSS. « Des espèces comme le syrphe des pins sont essentielles à la santé de nos écosystèmes indigènes et pourtant, elles sont si souvent négligées. Nous sommes ravis que Marvelous nous soutienne dans la protection de ces petites bêtes de ce monde et que ce brillant partenariat continue d'évoluer. »
Chris Jennings, responsable marketing chez Marvelous Europe, a déclaré : « Le thème central de la régénération dans STORY OF SEASONS: Grand Bazaar reflète parfaitement les efforts de conservation déployés, ramenant une espèce proche de l'extinction pour que les générations futures puissent la voir à l'état sauvage. » Il a ajouté que l'impact positif de cette initiative a suscité au sein du groupe Marvelous le désir de projets similaires à l'avenir.
STORY OF SEASONS: Grand Bazaar est le dernier opus de la célèbre série de simulations agricoles, invitant les joueurs à redonner vie à Zephyr Town. Élevez des animaux, récoltez des récoltes et vendez des marchandises depuis votre propre étal dans le bazar hebdomadaire animé pour restaurer la prospérité de la ville. Le jeu propose une vie pittoresque à flanc de montagne, des déplacements faciles à travers la ville grâce à l'énergie éolienne et une galerie de personnages hauts en couleur avec lesquels se lier d'amitié et de romance.
Le DLC Pine Hoverfly Outfit Set sera disponible dans le monde entier, et 100 % des bénéfices seront reversés à RZSS. Les joueurs peuvent se joindre à l'effort pour soutenir les efforts de conservation dans le monde réel en achetant le DLC lors de la sortie de STORY OF SEASONS: Grand Bazaar le 27 août 2025 sur Nintendo Switch™, Nintendo Switch 2 et PC Windows via Steam.
STORY OF SEASONS: Grand Bazaar est disponible sur la boutique en ligne Marvelous USA sur Nintendo Switch™ et Nintendo Switch™ 2 en édition physique standard au prix conseillé de 49,99 $/59,99 $, et en édition physique Premium au prix conseillé de 69,99 $/79,99 $. Le titre est actuellement disponible en préachat numérique sur le Nintendo eShop pour Nintendo Switch™ , Nintendo Switch™ 2 , et avec un pack de mise à niveau pour les versions Nintendo Switch™. Il sera également disponible sur PC via Steam en version numérique dès son lancement.
Pour plus d'informations sur STORY OF SEASONS: Grand Bazaar , visitez le site officiel à l'adresse https://www.storyofseasons.com/grandbazaar/ et suivez la série sur X et Bluesky .
