La mise à jour 2 d' Indiana Jones and the Ancient Circle , publiée aujourd'hui 17 décembre par MachineGames, apporte une série d'améliorations attendues par les joueurs, notamment pour ceux qui jouent sur Xbox Series. Ce deuxième patch majeur se concentre non seulement sur certains bugs de gameplay mais améliore également les graphismes du jeu, offrant ainsi une expérience plus fluide et engageante. En fait, l'une des innovations les plus importantes concerne l'optimisation de l'éclairage global sur Xbox, qui résout les problèmes d'ombres trop lumineuses, améliorant ainsi considérablement la fidélité visuelle. Les développeurs ont également mis en œuvre un correctif pour réduire le bégaiement dans les cinématiques, éliminant les images en double gênantes qui compromettaient la fluidité des cinématiques.

Côté gameplay d'Indiana Jones and the Ancient Circle, des problèmes clés qui pourraient interrompre l'aventure d'Indy ont été résolus. Notamment, un bug qui empêchait d'équiper le fouet a été corrigé, ainsi que celui lié au fait que la caméra reste active en permanence. De plus, une situation a été corrigée où la commande pour équiper la caméra pouvait entraîner sa perte si elle était utilisée par erreur à proximité d'autres objets de collection. La progression des missions a également bénéficié de quelques correctifs. Par exemple, un problème empêchant Gina de s'approcher de l'entrée secrète de la salle du trésor du Vatican a été résolu, bloquant ainsi la progression de l'histoire. Un autre bug impliquait que Gina essayait de crocheter la serrure trop tôt, sautant des développements narratifs importants.

Pour les joueurs sur PC, la mise à jour 2 résout plusieurs problèmes liés à la technologie NVIDIA, comme les baisses de performances avec DLSS et Reflex ou la désactivation de l'éclairage global sur les GPU avec une VRAM limitée. Bien que ces optimisations n'affectent pas directement la version Xbox, elles soulignent l'objectif de MachineGames d'offrir une expérience de jeu améliorée sur toutes les plateformes. Enfin, un correctif a été signalé pour les créateurs de contenu utilisant OBS Studio pour les enregistrements, où une mise à jour logicielle vers la version 31.0.0 devrait résoudre tout plantage.