Le secteur technique d'Horizon Forbidden West est l'un des points forts du jeu de Guerrilla Games. Il est cependant étrange de découvrir que l'un des défis les plus difficiles pour les développeurs a été la réalisation des câlins d'Aloy et compagnie. Le directeur de l'animation Richard Oud en a parlé à propos du récent DLC Burning Shores. Même si un simple câlin semblerait un geste banal et facile à gérer comparé, par exemple, à la reconstitution des nuages dans le ciel ou à des moments plus consacrés à l'action, sa dynamique en fait un effort technique non indifférent.

Dans les phases de capture de mouvement, en effet, l'étreinte entre deux acteurs provoque le recouvrement partiel des capteurs détectés par les caméras. Les mouvements qui ne sont pas détectés à ce stade doivent être reconstitués manuellement par les développeurs, qui doivent alors passer beaucoup de temps à combler les "trous" de l'animation. Mais ce n'est pas encore fini, car il faut alors tenir compte du comportement des vêtements, des accessoires et des cheveux en réponse aux mouvements du câlin.

Même avec les données complètes, vous n'avez que la base. Vous devez donc tout reprendre en main et commencer à tout considérer en fonction du fait que, par exemple, le personnage porte une armure. Ainsi, toute l'animation à partir de ce point doit être ajustée afin qu'elle n'interfère pas avec les vêtements de la personne étreinte.

Interrogé sur le réel besoin de consacrer du temps et des ressources à ces aspects apparemment secondaires, Oud a expliqué que l'élimination des câlins ou autres moments intimes n'aurait pas permis d'avoir une histoire comme celle qui a été obtenue au final. Les détails comptent. Et si la satisfaction des joueurs est élevée et que les émotions sont transmises correctement, il n'y a aucun effort qui ne puisse être récompensé.