Issak est une série toujours en cours de parution au Japon et qui a connu seize tomes à ce jour aux éditions Kodansha. Au XVIIème siècle, le Saint Empire Romain a été ravagé par la guerre de Trente Ans, opposant les catholiques aux protestants. Au milieu de ce chaos est apparu un mercenaire japonais nommé Issak, qui a décidé de rejoindre l'armée protestante afin de venger son maître dont l'assassin, le capitaine Lorenzo de l'armée espagnole, se serait mis aux services des catholiques. Issak n'aura de cesse de le traquer sur tous les champs de bataille et sa première tentative remonte à 1620 dans la forteresse de Fuchsburg en Allemagne. Alors que les autres mercenaires ont déjà quitté les lieux, Fuchsburg étant proche de la destruction, le samouraï ne peut demeurer stoïque face au péril qui se joue devant ses yeux et décide d'intervenir dans une guerre qui n'est pas la sienne. Le scénario de Shiji Makari, dont il s'agit du premier ouvrage à voir le jour en France, peut sembler étonnant, mais il faut noter que beaucoup de samouraïs ont quitté le Japon en 1615, suite au siège d'Osaka, pour aller vendre leurs services à l'étranger. Ne pouvant pas retourner dans son pays, Issak se retrouve plongé en pleine guerre de religions.

Nous sommes au XVIIe siècle, et le siège de Breda va décider du sort des Pays-Bas et de l'Espagne. Issak et Prinz partent se battre contre le vicomte Spinola pour la route de ravitaillement. Avec l'aide de la baronne Elisabeth, leur objectif est de capturer la forteresse ennemie de Husden. Elisabeth devient un leurre et réussit à pénétrer à l'intérieur de la forteresse. Ils infiltrent l'entrepôt pour brûler de la nourriture et des munitions, mais le Vicomtee revient ensuite ! La mesure que Spinola envisage de prendre est extrêmement audacieuse : tirer au canon dans la poudrière à l'intérieur de la forteresse et enterrer Issak avec la forteresse. Dans ce tome quinze, la tension est à son comble avec Issak et ses amis barricadés dans la forteresse. Les soldats sont entourés de plusieurs couches, mais il n’y a que quelques alliés. Comment s'échapper ! ? Finalement, Issak et ses amis survivent à peine à la crise et passent du temps en paix et la bataille pour l'indépendance des Pays-Bas est terminée. Il a retrouvé Zetta et a également découvert où se trouvait l'ennemi de son maître, Lorenzo ! L'adversaire est-il de l’autre côté de la mer, en Angleterre ? À bord d'un bateau pirate, la destination est une terre inconnue. Dans la situation internationale compliquée, Lorenzo, qui veut provoquer un conflit, n'est qu'à un pas. Après avoir noué une amitié avec les princes du Saint Empire romain germanique, le décor se déplace vers la mer des pirates. Lorsque le shogunat Tokugawa fut créé, les Pays-Bas n'avaient pas encore accédé à l'indépendance. Nous avons appris une fois de plus que même à l’époque où la Grande-Bretagne, qui avait remplacé l’Espagne, gouvernait par la mer, les Pays-Bas restaient la porte d’entrée du Japon. C'est un manga utile sur le plan historique. Est-ce qu'il faudra encore beaucoup de temps avant que Zetta et Issak ne soient réunis ? Et comment Lorenzo a-t-il réussi à produire en masse autant d’armes en si peu de temps ?