Suite aux protestations des joueurs, Rare a finalement annoncé qu'il mettra en place un correctif destiné à résoudre les problèmes de texte dans Banjo Kazooie: Nuts & Bolts sur Xbox 360. En effet, la police de texte est souvent illisible sur les téléviseurs standards (non HD) et Rare assure que le patch sera disponible avant le mois prochain.